Katherine,
OK, all this quoting with its coding is starting to confuse me. Let's see if I can respond without confusing myself!
No problem about the "expert" remark; it's forgotten.
Jeff, you have a really different take on that scene than I have, if you believe that what triggers Ennis' collapse is the revelation that Jack's been to Mexico (and therefore is unequivocally gay). Mine is that the the trigger is his fear over the implicit threat of abandonment in Jack's speech. As for Mexico I assume, based on how quickly Ennis guessed that Jack had been there, that he'd suspected that for a while.
Yes, I guess we do have a fundamental difference on this scene, and I think we will just have to agree to disagree. I will, however, agree that there is a fundamental threat in Jack's "wish I knew how to quit you" speech. And it's even plausible that Ennis has been suspecting that Jack has been going to Mexico, though it is Jack who brought up the subject, complaining about the cold.
But I don't think Mexico, in and of itself, is the main problem for Ennis.
Nor do I. The issue in my understanding, as I tried to explain previously, is what Jack's Mexico trips represent: Their relationship isn't a "one-shot deal," and Jack has been having sex with other guys. I'll even allow that some ordinary human jealousy that some other guys have been fucking his "boy" plays into Ennis's reaction.
But I remain convinced that this a very complex scene, that Ennis's reaction is complex, and that the main driving force for the violence of Ennis's reaction is his internalized homophobia. The revelation of Jack's trips to Mexico forces Ennis into a position where he can no longer maintain the "compartmentalization" of his life. It forces Ennis to deal with the fact that their relationship isn't what he has been telling himself for 20 years that it is, and Jack is gay. It forces Ennis to face reality, which threatens his self-concept (as "straight"), and he responds to this stress the way he has consistently responded to stress throughout the film, with violence or the threat of violence.
I agree that Ennis is not in touch with his feelings prior to the summer of '63, because he forces himself to remain out of touch. After that, it just doesn't make sense, so if that's what Diana is referring to I'll have to respectfully disagree.
Here is the sentence from Diana Ossana's essay in
Story to Screenplay (p. 146) that has been key in helping me to develop my understanding of this film, and of Ennis in particular:
"[Annie Proulx] and I spoke about Ennis and his stoicism, his background, his homophobic worldview, his inability to access his emotions."
No flippancy or disrespect intended but I really don't see how you can "respectfully disagree" with one of the individuals responsible for bringing Ennis to life on the screen. We can all formulate our own interpretations, but in the end the authoritative voices belong to Annie Proulx, Larry McMurtry, Diana Ossana, Ang Lee, and Heath Ledger.
How would your scenario actually work in his head? Confused as he is, could anyone really have a 20-year relationship like this and NOT recognizes it as love, whether or not he uses that actual word to explain it to himself? If he continues to call it "this thing," it's still love.
Yes, it is love. But does this mean Ennis is willing to face up to it? In my view, he continues to deny it until the crisis of Jack's death, of really losing Jack, breaks down his resistance and he can't deny it any more. And it's too late. That's his tragedy.
For that matter, I go so far as to think that over 20 years it has also dawned on him that he is gay, because I can't imagine him failing to notice that.
Again, noticing something and accepting it and facing up to it are two different things. You'll have to trust me on this one: Some of us gay men go through this, though I'll grant you it may not ordinarily take 20 years (though I've heard of some cases where it does even take a lot longer).
Regarding both this [my comment about Jack's remark about the time Ennis spends on horseback making it so good] and the "riding bulls" remark, I took them less literally. I just figured Annie used these metaphors because they fit handily into the context, matched the characters' typical colloquialisms, and would be readily understood by readers of all orientations. But I could be wrong.
Even if my more literal understanding is closer to what Annie Proulx meant, that doesn't make you "wrong." The "riding bulls" remark still, at base, means Jack has been having sex with other guys instead of just masturbating, like Ennis.
Jeff