Below the box you type into click on additional options.
The click on browse
You should be able select from your photos at this point Click on the one you want and click Open.
Then just hit post.
This time I am posting a picture of a chair from the Cooledge Theater in Brookline, Massachusetts.