Brokeback Mountain: Our Community's Common Bond > Brokeback Mountain Open Forum
Report your use of Brokieisms in so-called "real life"
ChrisC:
I often find myself sneaking up behind my partner (he is much slower than me due to a mobility disability) and hold him in my arms in a 'dozy embrace', and whisper in his ear how much I love him. ;D
Sason:
Aw...that's sweet!
Penthesilea:
My colleague unknowingly used a Brokieism the other day. We talked about the upcoming vacations and she said: "Alle Reisen die ich jemals mach' sind mit dem Finger auf der Landkarte." - That's the best translation of "All the traveling I ever do is going around the coffeepot, looking for the handle."
Made me smile big time. :)
Sason:
Nice one, Chrissi!
Maybe your colleague is a closeted Brokie? ;D
ETA: btw, is that the expression they use in the German dubbed movie?
Penthesilea:
--- Quote from: Sason on June 28, 2014, 04:44:37 am ---ETA: btw, is that the expression they use in the German dubbed movie?
--- End quote ---
I think yes. But I don't own the German DVD and can't find the (German) scene on youtube.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version