The World Beyond BetterMost > The Culture Tent
Free Fall - Freier Fall
Water Only:
Hey! I've been lurking for quite a while now, but this is my first post. Really love this movie and I'm super excited about the possibility of a second part (all my fingers are crossed!). Thank you for your last post, about Hanno's interview. I listened the almost 40 minutes of it, but I can't understand German, just did it for his voice ;) I did get that part about the fan club, but only that they were being funny about it. Maybe you could be so nice and tell us about what he said regarding FF2? He named the movie and Max many times, but I couldn't understand him.
I'm sorry about my way of expressing, English (nor German) is not my strong suit ;)
Thank you so much!! I have really enjoyed reading all your messages and discussion about this wonderful movie! :)
mariska:
Hi,
First of all: your way of expressing is fine, better than mine (I'm not English/German either).
Actually, they didn't talk about a possible FF2. The interviewer mentioned the crowdfunding once but that's it.
I listened the last part twice because I thought I missed something but they didn't talk about FF2.
They did talk about Freier Fall and his collaboration with Max for a while.
That they have known each other for a long time and that they have worked together several times.
About the international succes of Freier Fall, about facebook (Hanno doesn't write his own messages but he does read everything), about the nakedness in the movie and the pics on the internet.
In the end the interviewer asked if it is possible to be friends without feeling of competition (referring to Max).
Hanno answered that there is absolutely no competition between him and Max and that the few friendships in this business are wonderful.
Water Only:
Hey Mariska! Thank you so much for translating Hanno! ;) I believe I will study German really soon! It is a pleasure to listen to them, but I would like to understand them too! ;D Thank you for your help!!
morrobay:
good picture of Hanno
mariska:
--- Quote from: butlers_fantasy on May 05, 2015, 08:33:56 pm ---good picture of Hanno
--- End quote ---
Great picture.
And...this guy is nominated again for best actor in a leading role in Germany (for his movie Tough Love (Harte).
How great is that! I hope he wins this time (should have won with Freier Fall).
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version