Author Topic: Question about the English language  (Read 24926 times)

Offline Lynne

  • BetterMost Supporter
  • BetterMost Moderator
  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *****
  • Posts: 9,291
  • "The world's always ending." --Ianto Jones
    • Elizabeth Warren for Massachusetts
Re: Question about the English language
« Reply #60 on: September 13, 2010, 09:45:34 am »
No I haven´t. Thanks Lynne, I´ll check him out.

Right now I´m reading "Three Bags full" by Leonie Swann. Pretty good so far but I´ve just started. It features a flock of anthropomorphic Irish sheep out to solve the murder of their shepherd  8)

 :laugh: :laugh:
"Laß sein. Laß sein."

Offline Sason

  • BetterMost Moderator
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 14,237
  • Bork bork bork
Re: Question about the English language
« Reply #61 on: September 13, 2010, 10:37:55 am »
:laugh: :laugh:

Or.........not.


It could be 20 years since he was their herder.....   :-\

Düva pööp is a förce of natüre

Offline Lynne

  • BetterMost Supporter
  • BetterMost Moderator
  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *****
  • Posts: 9,291
  • "The world's always ending." --Ianto Jones
    • Elizabeth Warren for Massachusetts
Re: Question about the English language
« Reply #62 on: September 13, 2010, 11:45:08 am »
Or.........not.


It could be 20 years since he was their herder.....   :-\

Wow...that was super insensitive of me.  I'm sorry, Sonia and others...I was focusing on the concept of anthropomorphic sheep and skimmed right past the murder of the shepherd...

 :(
"Laß sein. Laß sein."

Offline Sason

  • BetterMost Moderator
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 14,237
  • Bork bork bork
Re: Question about the English language
« Reply #63 on: September 13, 2010, 12:10:41 pm »
Wow...that was super insensitive of me.  I'm sorry, Sonia and others...I was focusing on the concept of anthropomorphic sheep and skimmed right past the murder of the shepherd...

 :(

That's ok, Lynne.   :-*

Düva pööp is a förce of natüre

Offline brokeplex

  • BetterMost Supporter!
  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *****
  • Posts: 7,247
  • LCARS
Re: Question about the English language
« Reply #64 on: September 13, 2010, 03:12:57 pm »
Hi, you are welcome to delete this thread since I only have one short question. If there is a general thread about questions like this I´d be happy if you would point me in the right direction (I looked but couldn´t find one)

I´m writing a story and in it a girl walk in to a cave and she notices that the cave floor...and here´s my question because I don´t know how to put this in English...that the floor is tilting upphill? tilting up?
I hope you understand what I mean.

I´d appreciate it if someone could help me out :)
the little girl walks into the dark black cold cave, and in the dim light of the sputtering dripping candle she holds, she can faintly see that the cave floor rises on up like a cat's back - a black menacing Halloween cat.

hope that put some color into the storyline.

Offline Monika

  • BetterMost Moderator
  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *****
  • Posts: 6,587
  • We are all the same. Women, men, gay, straight
Re: Question about the English language
« Reply #65 on: June 30, 2011, 06:58:10 am »
Hi, I´m back and asking for help - again.

Does this make sense to you? Or is it "out of the town´s past."?


Askersund by night…

Guided tour on foot through the town of Askersund - after dark. Learn about
dramatic events and myths and legends from the town´s past.

Offline southendmd

  • Town Administration
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 19,042
  • well, I won't
Re: Question about the English language
« Reply #66 on: June 30, 2011, 07:00:30 am »
Hi, I´m back and asking for help - again.

Does this make sense to you? Or is it "out of the town´s past."?


Askersund by night…

Guided tour on foot through the town of Askersund - after dark. Learn about
dramatic events and myths and legends from the town´s past.


I'd say "from" sounds just right. 

Hmm, myths and legends--sounds interesting!

Offline Monika

  • BetterMost Moderator
  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *****
  • Posts: 6,587
  • We are all the same. Women, men, gay, straight
Re: Question about the English language
« Reply #67 on: June 30, 2011, 07:01:46 am »
I'd say "from" sounds just right. 

Hmm, myths and legends--sounds interesting!
Thanks Paul - you´re a gem!