Our BetterMost Community > Chez Tremblay

BBM Now a Dutch Play - Premier tonight

<< < (6/30) > >>

David In Indy:
Isn't Melissa great, ya'll?? 

Thanks Melissa!!!  :-*   :-*   :D

mvansand76:

--- Quote from: David925 on February 09, 2007, 05:44:44 pm ---Isn't Melissa great, ya'll?? 

Thanks Melissa!!!  :-*   :-*   :D

--- End quote ---

I just hope the translations made sense!  :P

David In Indy:

--- Quote from: mvansand76 on February 09, 2007, 06:02:45 pm ---I just hope the translations made sense!  :P

--- End quote ---

Are you kidding? They make PERFECT sense!

Thanks for all your hard work. We appreciate it!  :)

Toast:
Your translations make total sense Melissa

One little question :  How do you say  "If you can't fix it, you've got to stand it" in Dutch.
I hope the music turns up somewhere

Thanks again.
I enjoyed all the translations you did.

Toast

mvansand76:

--- Quote from: Toast on February 09, 2007, 06:13:41 pm ---Your translations make total sense Melissa

One little question :  How do you say  "If you can't fix it, you've got to stand it" in Dutch.
I hope the music turns up somewhere

Thanks again.
I enjoyed all the translations you did.

Toast

--- End quote ---

Oh gosh, that really cannot be translated, I wonder how they are gonna do that! Uhm... here goes...

Als je er niks aan kunt doen, dan moet je er maar mee leren leven...

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page