Coffee pots sure get a workout in this film. Besides what has been already mentioned, Ennis bangs on the pot when Jack finishes his song. Also, isn't it the pot that Ennis is washing out in the stream when he gazes up at Jack on the mountainside? And isn't it a coffee pot that floats away from him after they have their river-side argument about Ennis's "miserable f***in' life?