ANG: Cut! ... I said CUT! ... That's just great, guys, CUT! ... Hey, that's a wrap! You both did a beautiful job! Thanks! ... Cut, I said ... Um ... Hey, I'm glad you two are getting so deep into your roles, but really, I'm only going to use about a minute and a half of this .... Um, guys?... OK, OK, you're convincing; is that what you're waiting to hear? Yes, yes, very believable. Exactly what I was looking for! Really! Amazing acting ... I've probably got all I need, though ... Guys? ... Remember all that stuff we discussed, about restraint and subtlety? ... Um, listen, we're aiming for an R-rating here, but if the board saw this they'd slap us with an NC-17 so fast it would make your ... Whoa! Oh my -- hey, no way that's going to make it into the ... Guys? Guys?
CAMERA MAN #1: Oh, for Christ's sake. Get a fucking room!
CATERER (poking head in): Excuse me, just thought I'd let you know everything has been sitting out here waiting and the seared ahi is starting to shrivel up in this wind ...
CAMERA MAN #2: Ahi? I love ahi!
ANG: Hear that, you two? Dinnertime! ... Hey, you guys hungry?
CAMERA MAN #2, (under breath): Oh yeah, looks like they're hungry, all right.
CAMERA MAN #2: Screw this, I'm outta here.
ANG: OK. Right. Sorry, everybody. Uh, guys, tell you what, the rest of us are going to head out and get a bite, but s'alright, you two take your time. Just be sure to lock up the tent when you leave ...