Oh, a number of people in Russia and in some of the other former USSR countries saw Brokeback Mountain via the internet before the movie was shown in general release in the USA.
I used to be active in a forum board where the administrator lived in a former communist country in Eastern Europe. One of the ladies in the forum lived in Russia. Both had seen the movie in December which they had downloaded into their own computers.