"Du bist ein vierglich denker, hier?"
Sorry, my German is very rusty. ![Smiley :)](https://bettermost.net/forum/Smileys/cowboy/smiley.gif)
Hey, that's quite close, Jeff! Very good
- and not rusty at all.
vierglich = wirklich
She said: "Ja, ja. Du bist ein echter Denker hier."
In German, the two words wirklich and echt both mean real.
Thanks, Little Darlin'!
![Cheesy :D](https://bettermost.net/forum/Smileys/cowboy/cheesy.gif)
I'd still call it rusty, though. I should have remembered how to spell
wirklich, and to capitalize all nouns (
Denker). My pronunciation used to be pretty good, though.
I had one year of
Deutsch in high school (after five years of French
![Grin ;D](https://bettermost.net/forum/Smileys/cowboy/grin.gif)
), and one year in college to fulfill the language requirement for graduation. The college professor was a native speaker, and she asked me if we spoke the language at home!
![Shocked :o](https://bettermost.net/forum/Smileys/cowboy/shocked.gif)
Maybe you can take the family out of
Rheinpfalz, but you can't take
Rheinpfalz out of the family (we've been in Pennsylvania since 1748.
![Tongue :P](https://bettermost.net/forum/Smileys/cowboy/tongue.gif)
)