This wasn't a Brokieism by me, but one I witnessed when watching an old episode of my new favorite TV show, "Justified." (I started watching in its second season, going on now, but am catching up by renting Season 1 episodes. And by the way, it's highly recommended for anyone who likes shows featuring handsome men in cowboy hats.)
This is what I saw: A character sitting alone in a booth in a cafe, eating a piece of pie.
She was even sitting in exactly the same part of the cafe -- wall by the door, back to the door, window to the right -- that Ennis sat in. And although this scene takes place in Kentucky, the cafes looked so similar I was tempted to go to Striped Wall to see if they might possibly be the exact same set.
Another character came over to talk to her and, from then on, this scene unfolded differently than the one in BBM. And her pie looked like cherry rather than apple. But still, given that people don't really sit in alone in cafe booths eating pie all THAT often, I took this as a startling Brokieism.