Oh, I have an idea: maybe it registers (somehow) the site from which you were linked to their site. So if we put the link on BM, only the first who follows the link from BM can really vote. For the rest, the system will think they already have voted and doesn't count those voets.
I'm far of being sure though. It's just an idea...