I also looked up Lumon and found Severance, which I'd neither seen nor heard of.
Googled Severance and found all the characters' names, but there were too many (including an Irving LOL).
I went down that rabbit hole for a while.
Meanwhile, I thought River Phoenix? Dylan Thomas? Helena Bonham Carter? June Carter Cash? Seal the singer? Terence Stamp? All wrong.
At least I got the yellow category, which removed Mark as a Severance character...
Then I thought you can buffalo chicken and you can poach chicken. Wrong. You can't dote on chicken, really.
Who the hell has ever heard of Irving, Texas??
This was one of the evil-est Connections yet. Hurt my brain.
