Hmm.. I'll have to think on it for a day or so and get back to ya ..
Ok..ok..I thought it was cute when Jake said that.
What I'd like to know: did they make love while filming the movie and then Michelle got pregnant or was it afterwards?
Are you talking about Heath and Michelle Milli??
I run into the saying "making love" sometimes in the turn-of-the-century book I'm reading about Wyoming called The Virginian. It means to court, flirt, or even try to seduce. It does not necessarily have the meaning that we in these unchivalrous times ascribe to it. I like to think that was the meaning that gallant Jake meant to convey.