TJ: I recently wrote a short story ("Good Old Boy"--on fanfiction) which takes a very strong stand on a completely ambiguous point in both the short story and the movie. I liked the plot; I liked what it said about the main characeter (who is almost entirely fictional--as far as the short story or the movie is concerned). I'm working on another which again takes a strong stand on an endlessly debated point. I think I'm more or less roght about this one, as far as the movie is concerned, but it doesn't matter This is not the kind of thing I'm talking about. There's a lot of ambiguity that can be interpreted in different ways for different purposes, and just because I wrote the stories, doesn't mean I believe either the authoir or screenplay auhors meant the short story or screenplay to be interpreted that way.
When I say I SAW and HEARD something in the movie, either I am right, or I am wrong. The things i saw an heard are not in some versions of the movie and not in others. I spent $350 getting my DVD player fixed, so I could see and hear everything that was there. (fullscreen as well as widfescreen)
Either it is serving me well, or it isn't. There's plenty of ambiguity in the short story, in the movie, and in the transition from screenplay to movie (making the corrections is endlessly interesting!). But whether certain phenomina are in the movie or not is a questiom which should be capable of being answered.
I just watched the tent scene again. There's no question in my mind about the hands. If you want to argue that Jack says a two-syllable word with a sybilant in in it, that isn't "Ennis," I won't argue with you. Sure sounds like "Ennis" to me, just when Ennis lays strong hands on him, and starts to turn him over.