Outside the Black and Blue Eagle Bar:
Traffic is stopped, including the big-tired pickup that almost hit the dog.
Second roughneck (confused) "What the hell's the matter with that cowboy?"
Ennis and the roughneck roll right under the big-tired pickup that has stopped, temporarily lost from view. A crowd has gathered; some get down to peer under the truck. [2003 screenplay]