No, buddy -- I say it just like you do! (That's the right way!)
I say Loeyville.
And I say Ill-uh-noy. Most people around here say Ill-uh-noise! Acccck!! I think that's wrong.
Yeah, I say Ill-uh-noy too Shasta. And don't go to Louisville and pronounce it Louey-ville. They'll kick you out of Kentucky for saying it like that!
New Orleens, New Orlins or Nawlins?