Prieto thinking: all those takes, and no Gyllenhaal...shit.
(Apparently, numerous people don't know that the scene in the alleyway in Juarez required 12 takes, because every time Jake would come around the corner and see Prieto, he'd start giggling...the 12th was the only sober one they got)
(and, apparently, there are even a few who don't know Rodrigo Prieto is gay...)