Story Jack had just weathered four or five "cold days at a series of little icebound, no-name high lakes" in May, and now Ennis was talking about taking their next trip in November.
Jack: "November. What in hell happened a August? Tell you what, we said August, nine, ten days. Christ, Ennis! Whyn't you tell me this before? You had a fuckin week to say some little word about it. And why's it we're always in the friggin cold weather? We ought a do somethin. We ought a go south. We ought a go to Mexico one day."