I wonder why there are some differences between film and screenplay in BBM. Did the actors improvise? I've heard of this occuring in other films, where a line is not in the script, but it sounded so good, let's go with it. Sometimes an actor just knows what to say at the right moment, even if it's not called for.
Yes Carlamom2, I was quite taken aback with how faithful the film is to the short story. Extra episodes are in the film, but it merely expands on the short story, fleshes out the wives and the domestic lives of Jack and Ennis. THe film remains faithful to the literary characters. I can see why Proulx was happy with the results in comparison to the film adaption of THE SHIPPING NEWS.
Actually, I'm glad I didn't read BBM before seeing the film, even though I had a copy of the short story. I knew there was suppose to be a tradegy and I didn't want all the answers before going to see the film. I also read as few film reviews as possible and just checked rottentomatoes.com to see the composite score. 86%, I believe, which is quite high.
Once you get the story to screenplay, you might upgrade to the hardcover version with photos. Then you know your obsessed.
Amazon.com has some good prices.