« previous next »
Pages: 1 ... 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 [829] 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 ... 950   Go Down

Author Topic: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll  (Read 3170571 times)

Offline louisev

  • BetterMost Supporter!
  • BetterMost Moderator
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 16,107
  • "My guns and amo!! Over my cold dead hands!!"
    • Fiction by Louise Van Hine
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8280 on: December 02, 2006, 07:34:42 pm »
Sicher!

I have added you as a Friend, Lhuthiel, so you should be able to see the Epilogue.  It is not yet complete.

And I did not guess you were German - I was hoping!

Ich wohne in Saarbrücken - wo wohnen Sie?
Logged
“Mr. Coyote always gets me good, boy,”  Ellery said, winking.  “Almost forgot what life was like before I got me my own personal coyote.”

Offline Lhuthiel

  • Jr. Ranch Hand
  • **
  • Posts: 26
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8281 on: December 02, 2006, 07:51:43 pm »
Thank you so much for friending me, I will go read what is up of your Epilogue before I go to bed. I have to admit I saw hard times coming up without updates from you for a longer time from now.
Ich wohne in Berlin. Ich war noch nie in Saarbrücken (um genau zu sein, kenne ich kaum andere Städte in Deutschland). Wohnen Sie dort schon lange?
(Should I post a translation of this? Not that it's relevant information or anything, I just don't want people to have to wonder what I'm writing here.)
Logged
Music washes away from the soul the dust of every-day life
-Auberbach-

Offline louisev

  • BetterMost Supporter!
  • BetterMost Moderator
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 16,107
  • "My guns and amo!! Over my cold dead hands!!"
    • Fiction by Louise Van Hine
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8282 on: December 02, 2006, 08:06:52 pm »
nah I'll translate:

He said he lives in Berlin and has never been in Saarbrücken, and asked if I have been here a while.

I have never been to Berlin either! But I am an American.  I have been here since August of 2005.

What do you mean you saw hard times coming up without updates?  I don't expect there will be a break in my updates.  I am just slowing down and writing short stories now to finish up the remaining themes and subjects left over from the Saga.
Logged
“Mr. Coyote always gets me good, boy,”  Ellery said, winking.  “Almost forgot what life was like before I got me my own personal coyote.”

Offline Lhuthiel

  • Jr. Ranch Hand
  • **
  • Posts: 26
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8283 on: December 02, 2006, 08:21:55 pm »
I meant to say, I saw hard times coming up without updates when I wasn't friended yet, because being not friended, I would have had to wait with reading on (at least that is how I understood it). I'm sure glad I can just read on now and that there won't be a break in your updates.
I will go read now,
gute Nacht. :)
Logged
Music washes away from the soul the dust of every-day life
-Auberbach-

Offline louisev

  • BetterMost Supporter!
  • BetterMost Moderator
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 16,107
  • "My guns and amo!! Over my cold dead hands!!"
    • Fiction by Louise Van Hine
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8284 on: December 02, 2006, 08:23:09 pm »
The updates will still be made public.  But I will only be making them public when they are completed - once a week or two weeks!
Logged
“Mr. Coyote always gets me good, boy,”  Ellery said, winking.  “Almost forgot what life was like before I got me my own personal coyote.”

Offline Sheriff Roland

  • BetterMost Supporter
  • BetterMost Moderator
  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *****
  • Posts: 8,492
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8285 on: December 02, 2006, 08:31:15 pm »
Quote from: louisev on December 02, 2006, 07:16:00 pm
yes, we have many 2nd language speakers here... belbbmfan is Belgian, Bigheart is Dutch, I'm American - hehheheh... opinionista is Puerto Rican/Spanish, so we are from everywhere in this chat!

Hey louise - ya forgettin' me - I speak "Ennis" - don't that count as a secon language?  ;D
« Last Edit: December 02, 2006, 08:34:07 pm by Sheriff Roland »
Logged
2015 - Toronto: Pan Am Games
2015 - Edmonton, Montréal, Ottawa, Vancouver, Winnipeg: Woman's World Cup of Soccer

Offline louisev

  • BetterMost Supporter!
  • BetterMost Moderator
  • The BetterMost 10,000 Post Club
  • *****
  • Posts: 16,107
  • "My guns and amo!! Over my cold dead hands!!"
    • Fiction by Louise Van Hine
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8286 on: December 02, 2006, 08:32:44 pm »
......whoooopsie.... sorry Sheriff.
Logged
“Mr. Coyote always gets me good, boy,”  Ellery said, winking.  “Almost forgot what life was like before I got me my own personal coyote.”

yb

  • Guest
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8287 on: December 02, 2006, 08:41:17 pm »
Quote from: louisev on December 02, 2006, 07:16:00 pm
yes, we have many 2nd language speakers here... belbbmfan is Belgian, Bigheart is Dutch, I'm American - hehheheh... opinionista is Puerto Rican/Spanish, so we are from everywhere in this chat!

Louise, you have forgotten me, too.
Logged

Offline David

  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *******
  • Posts: 5,097
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8288 on: December 02, 2006, 08:41:46 pm »
Quote from: louisev on December 02, 2006, 08:23:09 pm
The updates will still be made public.  But I will only be making them public when they are completed - once a week or two weeks!

TWO WEEKS?    :o    <Faints!>   Thud!
Logged

Offline David

  • BetterMost 5000+ Posts Club
  • *******
  • Posts: 5,097
Re: Taking Chances, by E. L. Van Hine and L.H. Nicoll
« Reply #8289 on: December 02, 2006, 08:42:54 pm »
Oops!   almost forgot to change the sign!
Logged
Pages: 1 ... 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 [829] 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 ... 950   Go Up
« previous next »