I have to chime in. This is so true. In trying to convey to the audience that same sense of longing, that same sense of "never enough" that J&E felt, he may have overdone it a bit. I read the short story first, so I came to the movie knowing it was a true love story, but many viewers were watching the movie "cold" so to speak.
I'm not sure about this.
The SNIT
was added to the story and it was very passionate and affectionate, love, not just physical attraction. And the thing that really drew me to the movie (and read the story in anticipation of the movie) was the trailer with the reunion scene and Ennis' longing looks just before the reunion scene. OMG, the passion that spoke from that to me made it clear that their connection was a very deep and special one. It gave me goosebumps and still does.
Anyone who didn't get that, maybe just wasn't ready.
I bumped into someone from work at the cinema, during the BBM days. She's a psychologist, working in the HR department. My husband and I were going to watch Casanova and she was off to BBM. I asked her, laughingly 'did you bring your hanky?'
The next day I asked her what she thought of the movie and she said 'it was so-so'.
I nearly keeled over, couldn't believe what she said. That was the first time I realised this movie was not for everyone to get.
Maybe you're right Marie, about watching the movie cold. Maybe a lot of people are so used by now to all kinds of mushy love stories where every emotion is shown (and explained several times just to make sure) that this type of movie doesn't make a huge impression on them.