In China, there are five elements: wood, fire, earth, metal, and water. Wood produces fire when it is burned, fire produces earth (ashes), earth produces metallic ores, metal produces water (dew which forms on mirrors), and water produces wood (nurturing trees). This concept must have been in the back of Ang Lee's mind when he worked on the imagery for Brokeback Mountain.